Espanhol Grátis Online – Perguntar e dizer as horas.

 

Preguntar-y-300x113 Espanhol Grátis Online - Perguntar e dizer as horas.

Perguntar e dizer as horas dá continuidade a nossa série de Espanhol Grátis On-line. Assim, neste conteúdo veremos como e qual é a estrutura necessária para falar sobre este tema. Perguntar a hora, com sua forma própria de faze-lo em singular: ¿Qué hora es? e não em plural, como acontece em português.

Outra caraterística dos falantes de espanhol neste assunto é o de dividir a hora em 04  quartos de hora e preferir este uso dizendo: “es la una y cuarto” ou “falta un cuarto para la una”. Estes e outros elementos você aprende na aula grátis on-line deste artigo, na qual há áudios e exercícios para praticar.

É interessante destacar também que na linguagem oral, isto é, quando as pessoas falam de horas, não se usa o sistema horário de 24 horas, como se faz no Brasil. Por isto, vamos ouvir maioritariamente as pessoas dizendo: “son las cuatro de la tarde”, “nos vemos a las ocho de la noche”, em vez de dizer: “são as 16 horas”, “no vemos às 20 horas”

Porém, o sistema de 24 horas sim é usado na linguagem escrita nos meios de comunicação, programação de eventos ou atividades (principalmente na Espanha), por isso poderemos ver algo como isto:
15h – Telediario.
16h30 – Cine aventura.

Na América Latina, igual que nos Estados Unidos usa-se o sistema de hora A.M., P.M. (antes meridiano, pasado meridiano) Por isto pode se ver coisas como estas:
Abierto de 10 a.m. a 3 p.m. 

Perguntar e dizer as horas
Preguntar y decir la hora.

Áudios

¿Qué hora es?
¿Tienes hora? (i)
¿Tiene hora? (f)
¿Me puedes decir la hora? (i)
¿Qué hora tienes? (i)
¿Qué hora tiene? (f)
¿A qué hora?
¿A qué hora te levantas?
¿A qué hora es el programa?
¿A qué hora nos vemos?
Es la una de la tarde.
Es la una de la mañana.
Es la una en punto.
Son las dos y cinco.
Son las tres y diez

Son las cuatro y cuarto.

Son las cinco y quince.
Son las seis y veinte.
Son las siete y veinticinco.

Son las ocho y media.

Son las nueve menos veinte.
Son las diez menos cuarto.
Son las once menos cinco.
Faltan veinticinco para las doce.
Es mediodía.

Es medianoche.

Son las diez de la mañana.
Son las diez de la noche.
A la una y cuarto.
A las cuatro y media.
A las cinco menos cuarto.

 relogio-1-300x113 Espanhol Grátis Online - Perguntar e dizer as horas.

Exercícios

1. Escriba las 5 primeras preguntas del tema como fueron pronunciadas
1. ¿Qué _______________?
2. ¿___________________?
3. ¿___________________?
4. ¿_________________________?
5. ¿______________ tienes?

2. Completa las siguientes preguntas exactamente como son pronunciadas.
1. ¿Qué hora _____________?
2. ¿___ ________ hora?
3. ¿____ qué hora ____ _____________?
4. ¿A _____ _____ _____ programa?
5. ¿ A qué hora _____ __________?

3. Escribe la traducción de estas frases, según la pronunciación

1. À quatro e meia.
2. Sao as sete e vinte e cinco.
3. São as vinte e duas horas.
4. São as quatro e quinze.
5. À uma e quinze.
6. São as dez da manha.
7. São as sete y vinte e cinco.
8. Às quatro e quarenta e cinco.
9. São as oito e quarenta.
10. Oito e meia.
___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________

Aula anterior: Falar sobre a idade e o endereço