Español: Usos del artículo neutro “LO”

eo-bueno-el-feo-y-el-malo-300x300 Español: Usos del artículo neutro "LO"

 

 

Español: Usos del Artículo
Neutro “LO”

Este também, como muitos outros, é um tema que provica muitas dívida e erros entre os que aprendem espanhol. Por isso, Usos del Artículo neutro “LO”, é uma matéria obrigatória em qualquer programa de aulas para ensinar este idioma.

Tentaremos aqui. neste artigo Español: Usos del Artículo neutro “LO”, conseguir o objetivo de ajudar para que o interessado brasileiro tenha uma ferramente para aprender e praticar.

Artículo Neutro LO: Usos

  1. Lo + adjetivo

Generaliza os conceitos.

Equivale a : la(s) cosa(a)   /    la(s) parte(s)

Exe. Mira lo bueno de todo ( Mira la cosa buena / la parte buena de todo) 

2. lo + de + sustantivo (comum ou próprio)

Se refiere a um asunto

Equivale a : el asunto de / el asunto sobre algo

Ex. He sabido lo de tu trabajo hoy. (el asunto de tu trabajo)
      Cuéntame lo de la casa.  (sobre el tema de la casa)  

3. lo + más + adjetivo ou lo + mejor / peor / primero / último / único

Concede um valor superlativo e absoluto.

Equivale a: la(s) + adjetivo + cosa(s)

Ex. Lo más importante es tu trabajo (la cosa más importante)
      Lo mejor que podías hacer. (la mejor cosa)
      Lo primero que haremos al llegar a casa (la primera cosa)

4. de + lo + más + adjetivo o adverbio

Dá um valor intensificador

Equivale a: muy + adjetivo / adverbio

Ex. Esta casa es de lo más lujosa.  (muy lujosa)
      Su comida está de lo más exquisita.   (muy sabrosa)

Diferencias de Uso
“el” ou “lo”

EL

Antecede substantivos masculinos
El reloj de oro.
El coche deportivo.
El hombre más guapo.

Refere-se a um substantivo já mencionado…
El azul es mejor ( el sueter azul)
El más inteligente va a pasar.  (el alumno más inteligente)

Lo

Nunca antecede substantivos

Antecede adjetivos, adverbios ou comparativos nas funções descritas acima.
Prefiero lo ùltimo (las ùltimas cosas)
Lo bueno de todo es este relleno.  (la mejor cosa)

Expressões em que se usa “LO”

A lo largo de : durante / por  
A lo mejor : quizás / tal vez
Por lo pronto : hasta este memento
Por lo tanto : en consecuencia
Por lo visto : según parece 
De lo contrario : si no
Trabajé aquí a lo largo de 2 años.
A lo mejor puedes venir a la fiesta ¿no?
Por lo pronto, solo han dicho una noricia.
No has hecho comida. Por lo tanto, no comes.
Por lo visto, tu marido no va a venir.
Págale. De lo contrario no entras.

Exercícios

  1. Completa con EL o LO
  2. a) ______ malo es que no hay nada de comer.
  3. b) Viajamos a Roma ______ lunes.
  4. c) ¿Has visto ______ rápido que escribe el niño?
  5. d) ______ sr. Gonzales está enfermo.
  6. e) Quédate con ______ bueno.
  7. f) Pásame _____ azúcar.
  8. g) ______ de María es caso perdido.
  9. h) Juan, saca ______ dinero del banco.
  10. i) ______ fascinante de esa ciudad es la diversidad de su población.


2. Llena cada espacio con una de las opciones de la derecha en negrita, antecediendo “el” o “lo”, según convenga.
    Modelo: Marcelo es el responsable de todo el departamento financiero.

1. ………………….. es que no me hayan respondido hasta hoy.
2. NInguno de los hermanos tiene buena conducta, pero ……….. es
    …………………..
3. Haré …………… que pueda.
4. Cuando ……………… llegó a la fila, los dmás lo dejaron pasar.
5. ………………. si es breve, es dos veces bueno.
bueno
más increíble
más maleducado
mejor
menor
más anciano

Vídeo no YouTube

Neste vídeo há mais exercícios para praticar este conteúdo. Aqui estão os exercícios que no vídeo são propostos para praticar. Confere.

  1. Escribe el equivalente de cada descripción en cada una de su correspondiente. MIra el modelo.
    Modelo:
    Lo blanco del ojo.                          La parte blanca del ojo.

1. Las mejores cosas de la vida              Lo mejor da la visa
2. La parte grave de la situación.            Lo grave de la situación. 
3. El asunto de hoy es la escuela.          Lo de hoy es la escuela.
4. La cosa sobre Gonzalo.                      Lo de Gonzalo.
5. La mejor parte de la fiesta.                 Lo mejor de la fiesta.
6. Las cosas agradables.                        Lo agradable.
7. La primera cosa que haremos.           Lo primero que haremos.

2. Completa las frases con una de las opciones de la caja que está al final, antecediendo “el” o “lo”, según convenga.
Modelo:
Marcelo es el responsable de todo el departamento.

1.Es increíble que no me hayan respondido hasta hoy.
2. Ninguno de los hermano tiene buena conducta, pero el menor es el más maleducado.
3. Haré lo mejor que pueda.
4. Lo bueno es breve y dos veces bueno.
5. Cuando el más anciano llegó, los otros ya se habían ido.

3. Coloca en cada espacio del siguiente texto una de las expresiones de la caja.

a lo largo       a lo mejor         de lo contrario         por lo pronto           por lo visto

Marcela, ¿Qué tal?Las últimas palabras de tu correo me han dejado muy curiosa, sobre todo porque “apareció alguien espacial”. Anda, cuéntamelo, por lo visto la inauguración fou muy productiva para ti. Sobre si voy a aprovechar la licencia que tengo pendiente, por lo pronto no he decidido nada. A lo Mejor trabajo hasta fin de año y me tomo la licencia en un periodo más tranquilo porque, de lo contrario, creo que no la disfrutaré realmente. A lo largo del mes lo iré pensando.

Saludos,
Beti.